在囚考生努力獲佳績　明白No pain, no gain

中學文憑試（DSE）今日放榜，懲教署今年有19名青少年在囚人士報考，共報考90張試卷，其中79張取得二級或以上，有3人考獲33222的入讀本地大學最低要求；其中一名壁屋懲教所考生更考獲六科24分，屬19名考生的最佳成績。

19名考生分別來自歌連臣角、壁屋及勵敬懲教所，其中哥連臣角懲教所佔有8名。由於哥連臣角懲教所刑期一般較短，考生只有10個月上課備試，追趕原本需時3年的高中課程。

阿聰（化名）現齡17歲，是其中一名應屆考生，原本只有中三程度的他，因犯販運危險藥物罪，被判入歌連臣角懲教所，在上月已完成服刑。他在4科核心科目中分別考獲3323，中文科閱讀卷更奪得5*，而選修科經濟、旅遊及款待科則同獲3級，取得大學入場券。

阿聰在囚期間，已取得職訓局旗下香港高等教育科技學院（THEi）創新及多媒體學士課程的條件取錄，放榜後已確定符合取錄要求，將在本年9月正式入學。

阿聰對成績表示滿意，認為已超越自己，雖在備戰期間曾感到自卑，覺得自己的能力比不上其他人，後來得到懲教署職員、老師及父親的鼓勵，最終完成DSE。問及備試的困難，他以一句概括「一分耕耘，一分收穫（No pain, no gain!）」

今早放榜期間，阿聰的父親一直陪伴在則，從事搭棚工作的父親坦言，對於阿聰取得的佳績是喜出望外，感覺很神奇，認為兒子的學習決心可貴，感激懲教人員的支持。

他表示，兒子在囚的廿多個月是人生低潮，但今日接過兒子的成績單，終於看見曙光，覺得十分雀躍，認為現在才是兒子人生的起步。

阿謙（化名）是另一名哥連臣角懲教所在囚考生，四科核心科目分別取得2333，選修科經濟、旅遊及款待科分別取得4級和2級，將在下月完成服刑的他，在囚期間已獲香港知專設計學院（HKDI）產品、室內及展覽設計高級文憑條件取錄，亦會在本年9月正式入學。

▲ 手持成績單的阿謙（化名）成功獲知專設計學院取錄。（鄺曉斌攝）

阿謙坦言對成績不太滿意，但也不失望，即使全科二級也會覺得理想。

由於8位應屆考生都住在同一個寢室，阿謙表示室友之間會互相支持和鼓勵，會透過分享心事和談笑風生減壓。

阿謙又指出，考生上課時間與一般中學無異，早上9時至下午4時為上課時間，中間有約2小時午膳時間。臨近考試前夕，更會補課至黃昏6時，緊貼仿間中學的補課「常態」。雖然備試路漫長，但阿謙以這句格言勉勵自己：「有志者事竟成！」

▲ 哥連臣角懲教所總懲教主任黃志昌（左）、及懲教署二級校長蕭佩芬向記者講解在囚人士的DSE成績。（鄺曉斌攝）